KVKK Bilgilendirme

1 Veri Sorumlusunun Kimliği

6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”) uyarınca kişisel verileriniz; veri sorumlusu sıfatıyla Shaker Tasarım ve Plastik San. Tic. A.Ş. (“Şirket”) tarafından aşağıda izah edilen kapsam ve şartlarda işlenmektedir.

2 İşlenen Kişisel Veri Kategorileri

3 Kişisel Verilerin İşlenme Amaçları ve Hukuki Sebepleri

Kişisel verileriniz; KVKK’nın 5/2-c maddesi (“Bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan doğruya ilgili olması”), 5/2-ç maddesi (“Veri sorumlusunun hukuki yükümlülüğünü yerine getirebilmesi”) ve 5/2-f maddesi (“İlgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla veri sorumlusunun meşru menfaatleri”) uyarınca;

• Toptan shaker ve plastik medikal ambalaj siparişlerinin üretimi, sevkiyatı ve faturalandırılması,
• Müşteri portalı üyeliğinin tesis edilmesi ve gerçek zamanlı bildirim hizmetlerinin sunulması,
• İlgili mevzuat gereği resmi kurum ve kuruluşlara yasal bildirimlerin gerçekleştirilmesi,
• Bilgi güvenliği süreçlerinin yürütülmesi ve kötüye kullanımların önlenmesi amaçlarıyla işlenir.

4 İşlenen Kişisel Verilerin Aktarılması

Kişisel verileriniz; kanunun 8. ve 9. maddelerinde öngörülen şartlar çerçevesinde; lojistik ve kargo şirketlerine, bağımsız denetim ve mali müşavirlik firmalarına, sunucu ve bulut altyapı hizmeti sağlayıcılarımıza ve yasal zorunluluk halinde yetkili adli/idari makamlara aktarılmaktadır.

5 İlgili Kişinin (Veri Sahibi) KVKK 11. Maddesi Kapsamındaki Hakları

KVKK’nın 11. maddesi uyarınca veri sahibi herkes Şirketimize başvurarak;

• Kişisel verilerinin işlenip işlenmediğini öğrenme,
• Kişisel verileri işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
• İşlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
• Yurt içinde veya yurt dışında kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
• Kişisel verilerin eksik veya yanlış işlenmiş olması hâlinde bunların düzeltilmesini isteme,
• KVKK 7. maddesi uyarınca verilerin silinmesini veya yok edilmesini isteme,
• Verilerin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle aleyhine bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,
• Kanuna aykırı işleme sebebiyle zarara uğraması hâlinde zararın giderilmesini talep etme haklarına sahiptir.

6 Başvuru Usul ve Esasları

Haklarınıza ilişkin taleplerinizi, Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ'e uygun olarak yazılı imzalı dilekçe ile şirket adresimize veya sistemimizde kayıtlı e-posta adresiniz üzerinden kvkk@shaker.com.tr adresine iletebilirsiniz. Talebiniz en geç 30 gün içinde gerekçeli olarak yanıtlanacaktır.

1 Identität des Datenverantwortlichen (KVKK)

Gemäß dem türkischen Datenschutzgesetz Nr. 6698 („KVKK“) werden personenbezogene Daten durch die Shaker Tasarım ve Plastik San. Tic. A.Ş. als Datenverantwortlicher verarbeitet.

2 Rechte der betroffenen Personen gemäß Art. 11 KVKK

Betroffene Personen haben das Recht zu erfahren, ob ihre Daten verarbeitet werden, Auskunft zu verlangen, unrichtige Daten berichtigen zu lassen sowie die Löschung oder Vernichtung der Daten zu fordern. Anträge können an kvkk@shaker.com.tr gerichtet werden.

1 Identité du Responsable du Traitement

Conformément à la loi turque sur la protection des données n° 6698 (KVKK), vos données personnelles sont traitées par Shaker Tasarım ve Plastik San. Tic. A.Ş. en qualité de responsable du traitement.

2 Droits des Personnes Concernées (Article 11 KVKK)

Vous bénéficiez du droit d'accès, de rectification, d'effacement et d'opposition. Pour exercer ces droits, vous pouvez contacter notre délégué par e-mail à l'adresse kvkk@shaker.com.tr.

1 Identity of the Data Controller

In compliance with the Turkish Law on the Protection of Personal Data No. 6698 ("KVKK"), your personal data is processed by Shaker Tasarım ve Plastik San. Tic. A.Ş. ("Company") as the Data Controller in accordance with the principles set forth below.

2 Legal Grounds & Purposes of Processing

Personal data is processed pursuant to Article 5(2)(c) (Contractual execution), Article 5(2)(ç) (Statutory compliance), and Article 5(2)(f) (Legitimate interests of the Data Controller) for industrial shaker production, logistics delivery, and portal security.

3 Data Subject Rights under Article 11

Data subjects have the right to ascertain whether data is processed, request information, rectify incorrect records, and request deletion under Article 7. Applications may be addressed in writing or via electronic mail to kvkk@shaker.com.tr.